Ένας τρυπημένος έφηβος μπαίνει σε ένα κατάστημα για κλοπή, πιάνεται και στη συνέχεια μεταφέρεται στο αστυνομικό τμήμα για ανάκριση. Με την ώρα στα χέρια του καθώς περιμένει την ετυμηγορία του, παίρνει παρέα από έναν συνάδελφο αξιωματικό για μια τρυπητή σκηνή.
