それが、マクシー・メロウとジ・ジョーイの医療オフィスでの親密なシーンだ。