Starší pán, hledající uklidňující mazání, zve do svého příbytku mladičkou evropskou krásku. Mladá slečna, dychtivá potěšit, začíná svou masáž na zádech starého muže, rukama projíždí po kostnatém rámu. Jejich nevinné setkání však nabývá Horkého obrátku, když se mužovo vzrušení stává hmatatelným. Mladá liška, zpočátku zaskočená, se rozhodne oddat se nečekanému, rozkročí se nad starcem a jezdí na něm v různých polohách, od kovbojky až po misionáře. Starý, nyní již plně zadaný, se vyžívá ve vášnivém setkání s mladou pokušitelkou, jeho zkušenosti dalece převyšují jeho očekávání. Toto amatérské setkání předvádí přitažlivost odvěkých tužeb, které se setkávají s mladickou energií, dráždivou směsí starého a nového.
