Δύο Γαλλίδες ερασιτέχνιδες επιδίδονται σε λεσβιακό σεξ σε ένα δημόσιο κατάστημα, χρησιμοποιώντας σεξουαλικά παιχνίδια και ένα στραπόν. Οι υπαίθριες περιπέτειες τους οδηγούν σε μια άγρια συνάντηση με έναν πρόθυμο θεατή, μετατρέποντας το ταξίδι τους για ψώνια σε μια αξέχαστη εμπειρία.