V tomto dráždivom príbehu sa mladá európska dievčina vydáva na nečakané stretnutie so starším priateľom svojho otca. Scéna sa odohráva vo veľkom vonkajšom prostredí, kde sa dvaja zapájajú do vášnivého stretnutia. Skúsený pán svojou zvetranou tvárou a svalnatou postavou berie mladú líšku pod svoje skúsené krídlo. Ako kamera zachytáva každý intímny moment, ruky staršieho muža skúmajú drobný rám dievčat, kopírujú cestu k jej pevným, lákavým prsiam. Ich chémia je hmatateľná, pretože si vymieňajú bozky a pohladenia, ktoré v nich zapaľujú oheň túžby. Dievča sa so svojou nevinnou a pritom neukojiteľnou zvedavosťou dychtivo zúčastňuje erotického tanca zvádzania. Starší muž ju zase vedie umením rozkoše a učí ju spôsoby lásky, ktoré môže odhaliť len skúsenosť. Táto amatérska párová eskapáda je svedectvom nadčasovej príťažlivosti starých i mladých, oslavou nespútanej vášne, ktorá presahuje vek a okolnosti.