V tejto scéne starý muž pomáha mladému mužovi sexuálne pri bazéne

Ocko podporuje mladého plavca, ktorý sa objavil pri bazéne, aby ho sprevádzal, nevhodne si to nasadol. Tínedžerka po prvýkrát namiesto otcovskej postavy je to tabu hra so starším mužom, ktorá spôsobuje vášeň a túžbu.