Dans la scène, il y a un couple âgé dirigé dans un fantasme de trio par un psychologue allemand expérimenté. La beauté physique de la femme est appréciée avant le sexe dans un intermède de petite pièce qui a l'air assez chaud. Le désir non sophistiqué de l'homme et la luxure de la femme sont audacieux et font que les spectateurs se souviennent de la nuit.