In de scène is er een ouder stel dat in een trio-fantasie wordt geleid door een ervaren Duitse psycholoog. Fysieke schoonheid van de vrouw wordt gewaardeerd voor seks in een klein kamerintermezzo dat er behoorlijk heet uitziet. Het ongeraffineerde verlangen van de man en de wellust van de vrouw zijn gedurfd en laten de kijkers de nacht herinneren.