В сцене оказывается пожилая пара, ведомая в фантазии о тройничке опытным немецким психологом. Физическая красота женщины ценится перед сексом в интерлюдии маленькой комнаты, которая выглядит довольно жарко. Неискушенное желание мужчины и похотливость женщины дерзки и заставляют зрителей вспоминать ночь.