Kiimainen kahdeksantoista vuotiaat tatuoidut kaverit Rick Hard ja Charlotte San osallistuvat raakaan romppaukseen. He lukitsevat huulensa ja pyörivät sängyssä, kunnes saavuttavat hyvän elokuvan huipennuksen. Ranskalaisten ja kanadalaisten ystäville tarkoitettu vuoristorataskenaario.
