C'è una giovane coppia all'aperto che fa l'amore, si liberano con la doccia nuda, e c'è una vecchia coppia che spia segretamente sulla spiaggia. Gli adolescenti seguono rapidamente il voyeur in macchina per il sesso e dimostrano ulteriormente quanto siano sessualmente liberati.
