Две красиви приятелки Шугарнадя и Наталигрийн говорят за греховната си ваканция в нощен клуб през пролетната ваканция. Те изпълняват някаква гимнастика и сексуално привличане, носят много стегнати дрехи и говорят за списъка си с желания за почивка. В това, което може би би би могло да се приеме като основно твърдение, камерата е показана, за да документира всички моменти в детайли и в близък план.
