Két gyönyörű barát, Sugarnadya és Nataligreen, a tavaszi szünetben beszélgetnek a bűnös nyaralásukról az éjszakai klubban. Gimnasztikát és szexuálisan vonzót adnak elő, nagyon szűk ruhát viselnek, és a nyaralási kívánságlistájukról beszélnek. Amit talán fő állításának lehetne tekinteni, a kamera részletesen és közelről dokumentálja az összes pillanatot.