Se raportează că un tânăr angajat și-a oferit prietenii reduceri de ultimă generație fără autorizație anterioară, iar acesta devine motivul investigației. În viața reală, poliția în timpul unei căutări găsește un moment pasional cu un hoț bine dotat în garaj.