Gecenin karanlığında, genç bir dükkan çalışanı tanıdıklarına izinsiz indirim teklif etmekle suçlanır.Soruşturmak için polise çağrılır ve genç adam götürülür.Meğer suçlamanın asıl sebebi indirimler değil, adamın müşterilerden biriyle ilişkiye girmesi gerçeğiyle ilgili. Polisler bununla ilgilenmiyor ve genç adama bir ders vermek istiyor.Polis arabası garajın önünde duruyor ve genç adam aranmak için eğilmek zorunda kalıyor.Memurların eli sırtından aşağıya, sonra pantolonuna kayıyor.Herif direnmeye çalışıyor, ama kanunun güçlü ellerine karşı hiçbir şansı yok.Herif arkadaşı kurtarmaya geliyor ve memura gırtlağını sunuyor.Herif, arkadaşının memurlara büyük yarağını emmesini izliyor, sonra da katılıyor.Adam götten sadakatsizliği için cezalandırılıyor ve sonra arkadaşının ağzını sikiyor.
