Si racconta che un giovane membro dello staff abbia offerto ai suoi amici sconti all'avanguardia senza previa autorizzazione, e questo diventa il motivo dell'indagine. Nella vita reale, la polizia durante una perquisizione trova un momento appassionato con un ladro ben dotato in garage.
