Jente på jobb er involvert i butikktyveriEpisode: Tenåring butikktyveri på jobb-sikkerhet tar henne på fersken. Til slutt kjemper hun tilbake og klærne hennes blir revet i stykker og store naturlige pupper vises frem. Til dette kulminerer vaktens telefonsamtale den gale scenen med politibetjenten.