Cette scène plutôt chaude a lieu en été - la scène de masturbation solo d'Anne Melbourne est filmée à l'extérieur de la maison, alternant son accent australien et montrant comment une femme peut se faire plaisir avec un vibromasseur et même atteindre l'orgasme. Un cocktail qui ne peut être décrit que comme érotique au mieux, des gros plans et des taquineries au mieux.