“Žena Západu”, opaľujúca sa na izolovanej pláži nahá, je “chytená” pri masturbácii a potom rýchlo vyzdvihnutá mužom. Vymkne sa to spod kontroly a pokračuje do výšky, kde vykazujú účinky toho, že sú mimo verejnej sféry a zvyšujú účinky sexuálnej zdatnosti.