Canadese tiener Riley Star krijgt winkeldiefstal door agent Pervoff-officier. Demping en gretige camera leggen hun gepassioneerde sessie vast. Ook de badge van de agent wordt verwijderd, wat de ondeugendheid op heterdaad brengt. Deze gekke kantoor-wilde vrijpartij van een aflevering biedt niet alleen een stoute tiener, maar ook een geile agent.