Den påståede 'hævn' scene var bare den seneste iteration af den rødhårede gettin' straffet for at stjæle 'på firmaet: denne gang skete det i garagen, med cougar-chefen vagtende'. Først modstår hun, men giver i sidste ende efter for forførelsen af den store kat, der giver hende en god oral behandling.