מדריך כושר ומאבטח מלמד גנב צעיר על ההשלכות של גניבה

גנבת קטנה נתפסת על ידי מדריך כושר ומאבטח. כשהמשטרה מגיעה, היא מלמדת שיעור בהפשטה והכנעה. הטלוויזיה במעגל סגור לוכדת את הפיתוי הכפוי שלה והמפגש האינטנסיבי, ומשאירה אותה מופשטת ומזועזעת.