Μια βρεγμένη βόλτα με ποδήλατο αναζωπυρώνει τη σεξουαλική επιθυμία σε ένα ζευγάρι νεόφυτων. Υπάρχει μια τελευταία σκηνή λάγνης δραστηριότητας όπου και οι δύο παραιτούνται από κάθε αυτοσυγκράτηση και καταλήγουν να κυλιούνται γύρω-γύρω για αιώνες, λαχανιασμένοι και με δέρμα που γλείφει τον ιδρώτα και τελικά καταρρέουν ο ένας στην αγκαλιά του άλλου όταν και οι δύο είναι καλά χτυπημένοι.