Zdobená nemecká gazdinka, oblečená v kožených nohaviciach, navštívi castingového režiséra, aby šla na modrý film. Uplatnila tu svoje skúsenosti a režisér je prekvapený, čo vedie k vášni medzi nimi. Scéna je zasadená do energického jazdenia na kovbojke, ktoré konečne končí dramatickým zobrazením vyvrcholenia.
