První případ: Lil a Swift policisté se svlékají

Lil a Swifts se setkávají s pochybnou devatenáctkou; výsledkem je, že striptýz začíná koupelí. Policajtská profesionalita je kontrolována, že je snadno zdolá mladá dáma, která zapomíná na své etické volání jako policie.