ومع ذلك، يحدث أن يتم القبض على لص سيئ للغاية من قبل ضابط شرطة جيد جدًا يقرر السماح له بالرحيل عندما يعده الأخير برقصة صغيرة. اللص بكل سرور يعطي الضابط أداة كبيرة تؤدي إلى نيك محتاج وشغوف، ووضعية الكلب وارتداد الضابط على مؤخرتها. مشهد شهواني أثناء إطلاق النار في متجر مرآب.
