Endelig finder en politioperation sted, og en provokerende blond moden kvinde på kørestol ender næsten bag baren. Heldigvis er der en blid sikkerhedsfyr, der stopper hende; dette resulterer i en intens kamp. Deres lidenskab stiger og gør virkeligheden til en dampende en af lyst og nydelse.