Mladá žena trasie svojím veľkým zadkom na balkóne priateľovi a autu, ktoré zastavilo neďaleko. Je to jej prvýkrát, čo vystupuje pred davom, ale chce to urobiť znova. Uistíme sa, že sledujeme, ako sa dostáva k odvážnemu vyvrcholeniu, ktoré je dvojité.
