A kis mellű latin tini, Catalina Ossas, akit bolti lopással vádolnak, rendőri figyelmeztetést kap. A jelenet végül szexuális lesz, a tiszt erőteljessége csillapítja vágyát. Intim közelségbe kerülnek, és a szeretkezésük heves és nagyon emlékezetes lesz.