صديق الرجل وصديقته يلمسان بعضهما البعض، تصل المرأة إلى إمتاع نفسها أثناء التصوير. يشاهد الرجل وفي عينه يرى زوجته مستلقية في الحمام بنفس الطريقة. يكشفان عن اهتماماتهما، مثل الخيال المثلي، خلال مشهد واحد من التركيز الحقيقي على الزوجين الهواة المتحررين.
