Konečně poslední epizoda románu, po roce nepřítomnosti, se naše hlavní postava Hazel vrací do ošetřovatelství s cílem najít svého ex. Ale nyní je to 3D kreslená postava a potřebuje vřelou manželku - pro dospělé podnikání. Lola a Ricky se zapojují do velmi drsné hry sestry a pacienta a končí falešným smyslným stykem.
