סוף סוף הפרק האחרון של הרומן, אחרי שנה של היעדרות, הדמות הראשית שלנו הייזל חוזרת לינוק במטרה למצוא את האקס שלה. אבל הוא עכשיו דמות מצוירת תלת-ממדית והוא צריך אישה חמה - לעסקים למבוגרים. לולה וריקי עוסקים במשחק מחוספס מאוד של אחות ומטופל ומסיימים ביחסי מין מדומים וחושניים.