Eindelijk de laatste aflevering van de roman, na een jaar afwezigheid, keert onze hoofdpersoon Hazel terug naar de verpleegkunde met het doel haar ex te vinden. Maar hij is nu een 3D-cartoonpersonage en hij heeft een warme vrouw nodig - voor volwassen zaken. Lola en Ricky gaan los in een zeer ruig spel van verpleegster en patiënt en eindigen met een nep sensuele seks.
