Młoda azjatycka tancerka chce zostać lepszą tancerką, więc postanawia zapisać się do szkoły. Komponująca się kobieta dostaje korepetytora, który pokazuje jej drugą część tytułu 'Dirty Dancing. Ręce profesora poruszają się, a dama z pewnością to docenia. To namiętna nauka elastyczności.