Mladá mírná devatenáctka a její bratr, osmnáctiletý, se odhalí a zapletou se do milostného románku v New Yorku. To jim stiskne knoflíky a promění se to v šílený, syrový zvířecí šuk. První důležitý bod, který je třeba pamatovat, je Bebeho linie „připoj se k nim“, která předefinuje význam této syrové, skutečné americké milostné aféry.