خلال جلسة حيث يُطلب من العائلة بأكملها أن تُعالج، نيكي لانغ لديها شعور محرم تمامًا لأول مرة. لا يستطيع المعالج السمراء الجذابة مقاومة نيك المريض الغيكي بسبب تقويم أسنانه. المشهد الممتدح يصبح فاحشًا للغاية عندما تنضم فتاة قوطية ذات صدر كبير إلى العرض مما يجعل الجلسة ثلاثية.
