Počas sedenia, kde sa vyžaduje, aby sa celá rodina liečila, má Nicky Lang prvýkrát prísne zakázaný pocit. Atraktívna brunetka terapeutka nemôže odolať šukaniu geekovského pacienta kvôli jeho strojčekom na zuboch. Pochválená scéna sa extrémne zvrhne, keď sa k show pridá čierna, veľkoprsá goth baba, čo robí trojku.
