Ebben a részben Kira Noir és Demi Sutras megragadják rajongóik figyelmét egy mocskos buli során megmutatott szenvedéllyel. Eredetileg az Asahi Weekly 1971-10-02-ben jelent meg, a kölcsönös maszturbációtól kezdve valami szerelem, szexuális szenvedély, a cunilingusig mindent úgy csinálnak, mintha nem lenne holnap.