Raz po štandardnej operácii dostal policajt podozrivého z pokusu ukradnúť policajtovu vestu, ktorú mala na sebe policajtka. Neplánovaná scéna chlap-dievča sa odohráva s občianskym dôstojníkom, miestnym zlodejom šperkov a sexuálne zaujímavou tínedžerkou, ktorá vytvára horúcu, šialenú scénu.