यह एपिसोड पिछले एक पर बनाया गया है जिसमें नायक कातागिरी-सान नामक सुंदरता को बहकाने की कोशिश करता है लेकिन वह उसे अस्वीकार कर देती है। वह इसके बावजूद उसका पीछा करता रहता है, लेकिन वह वाह भी नहीं दिखती। जब चीजें गर्म होने लगती हैं तो दोनों अंतरंग हो जाते हैं।.
