April Olsen se dezbracă după o scenă solo foarte fierbinte și a doua zi dimineața se pregătește de muncă, dar șeful ei intră. Urmează o scenă de sex sexy în birou, și apoi urmează asistenta șefului. Stresul academic se acumulează din nou și April dorește ca pizda ei să fie strânsă pentru a fi ușurată și episodul se termină cu sex.
